Le menu d'aide de Bibble Pro 5

Le menu d'aide est le quatrième menu de Bibble Pro 5 (en partant de la gauche) et bien qu'inutile dans le traitement photo, il a son utilité et cache quelques informations pratiques. Dans les captures d'écran ci-dessous vous remarquerez que certaines parties ou sous-parties de ce menu sont encore non traduites. Je m'en occupe...

1. À propos de Bibble 5 Pro...

   Ce menu fait apparaitre la fenêtre lancement de Bibble reprenant les informations de la version de Bibble que vous avez installé sur votre ordinateur ainsi que le slogan de Bibble : Le flux de création photo à la vitesse de la lumière.

2. Unlock Bibble 5 Pro.../Déverrouiller Bibble 5 Pro...

   Affiche la fenêtre permettant de rentrer votre code licence. Attention la plupart des refus sont dûs à des erreurs de frappe, le mieux est de copier-coller les informations directement depuis votre courriel de confirmation vers cette fenêtre.
   

3. Check For Updates.../Vérifier les mise à jour...

   Cette fonction permet d'aller directement chercher sur le site de Bibblelabs si une nouvelle version de Bibble existe ou si vous êtes l'heureux possesseur de la dernière mouture en date. Qui sait un jour cela sera automatisé et Bibble nous dira si une nouvelle version existe sans que l'on ait à activer cet item du menu ?
   

4. Resgistrer Noise Ninja.../Enregistrement de Noise Ninja...

   Si vous possédez une licence Noise Ninja (même la moins cher disponible sur le Net), vous pouvez activer le module éponyme de Bibble. Cette addition à Bibble est vraiment géniale et hautement recommandable.
   

5. System Info.../Infos système...

   Cet item du menu ouvre une fenêtre d'informations sur votre système d'exploitation. Vous pouvez (devez) copier-coller ces informations lorsque vous postez sur le forum pour signaler un dysfonctionnement ou un bogue.

6. Documentation de Bibble 5 - F1

   Cet élément du menu également activable par la touche F1 ouvre dans votre navigateur l'aide de Bibble Pro 5. Cette aide est en anglais, mais un lien vers le fichier d'aide pdf en français sera également fourni. Vous pouvez trouver le brouillon de ce fichier d'aide ici : http://bibble-photos.org/node/283.